糊口を凌ぐ · godan verb (-gu)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 糊口を凌ぐ | 糊口を凌がない |
| Polite | 糊口を凌ぎます | 糊口を凌ぎません |
| Past polite | 糊口を凌ぎました | 糊口を凌ぎませんでした |
| Past | 糊口を凌いだ | 糊口を凌がなかった |
| Te-form | 糊口を凌いで | 糊口を凌がないで |
| Desire | 糊口を凌ぎたい | 糊口を凌ぎたくない |
| Potential | 糊口を凌げる | 糊口を凌げない |
| Passive | 糊口を凌がれる | 糊口を凌がれない |
| Causative | 糊口を凌がせる | 糊口を凌がせない |
| Causative passive | 糊口を凌がせられるalso 糊口を凌がされる | 糊口を凌がせられないalso 糊口を凌がされない |
| Volitional | 糊口を凌ごう | |
| Polite volitional | 糊口を凌ぎましょう | |
| Imperative | 糊口を凌げ | 糊口を凌ぐな |
| Conditional | 糊口を凌げば | 糊口を凌がなければ |
| Tara conditional | 糊口を凌いだら | 糊口を凌がなかったら |
eke out a living; scrape by; live hand to mouth
A set phrase meaning to barely manage to make a living, often with a nuance of struggling to get by.
He ekes out a living with day labor.
After the war, many people scraped by on meager rations.