virgin; maiden pure in heart
A somewhat literary or poetic term for a young woman who is both physically chaste and innocent in spirit. Not an everyday clinical term.
She laughed innocently, just like a pure-hearted maiden.
Compound of 純 (pure) + な (attributive form of copula) + 少女 (young girl). The exact origin is uncertain; it is a descriptive phrase that became a fixed noun.