細ほそ道みち

noun

narrow path; narrow lane

Refers to a physically narrow road or path, often in rural or old-town settings.

• 古ふるい町まち並なみには細ほそ道みちがたくさんある。

  There are many narrow lanes in the old townscape.

• この細ほそ道みちを抜ぬけると、小ちいさな神じん社じゃに出でます。

  If you go through this narrow path, you'll come to a small shrine.