unsung hero; person who does a thankless task
Refers to someone who works hard behind the scenes without recognition, like a pillar supporting a house from under the floor. Often used in a positive, appreciative tone.
He supports the team as an unsung hero.
The success of this project is thanks to the people who worked behind the scenes.