置いて行く · godan verb (iku/yuku class)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 置いて行く | 置いて行かない |
| Polite | 置いて行きます | 置いて行きません |
| Past polite | 置いて行きました | 置いて行きませんでした |
| Past | 置いて行った | 置いて行かなかった |
| Te-form | 置いて行って | 置いて行かないで |
| Desire | 置いて行きたい | 置いて行きたくない |
| Potential | 置いて行ける | 置いて行けない |
| Passive | 置いて行かれる | 置いて行かれない |
| Causative | 置いて行かせる | 置いて行かせない |
| Causative passive | 置いて行かせられるalso 置いて行かされる | 置いて行かせられないalso 置いて行かされない |
| Volitional | 置いて行こう | |
| Polite volitional | 置いて行きましょう | |
| Imperative | 置いて行け | 置いて行くな |
| Conditional | 置いて行けば | 置いて行かなければ |
| Tara conditional | 置いて行ったら | 置いて行かなかったら |
expression, godan verb (iku/yuku class)
Used when someone deliberately or accidentally leaves a person or thing behind while going somewhere. Often implies a sense of abandonment or forgetting.
I left my umbrella behind at the station.
彼は友達を置いて行くような人じゃない。
He's not the kind of person who would leave a friend behind.