replace mode
Computing term for a text-editing mode where typed characters overwrite existing characters at the cursor position, as opposed to insert mode.
When you switch to replace mode in the editor, the character at the cursor position is overwritten.
Compound of 置換 (replacement) and モード (mode), a straightforward technical term.