翻ほん然ぜん大たい悟ご

noun, noun or participle which takes 'suru'

sudden enlightenment; seeing the light in a flash

A yojijukugo describing a moment of sudden realization or awakening, often used in literary or philosophical contexts. The cross-referenced form 豁然大悟 is a variant with the same meaning.

See also: 豁然大悟

• 彼かれはその言こと葉ばで翻ほん然ぜん大たい悟ごした。

  He suddenly saw the light with those words.

• 長なが年ねんの疑ぎ問もんが解とけ、翻ほん然ぜん大たい悟ごの思おもいだった。

  After years of doubt, it felt like a sudden enlightenment.