耶や蘇そ教きょう

also: ヤソきょう

や

そ

きょ

う

Meanings

Archaic or dated term for Christianity, using the old Chinese-derived name for Jesus (耶蘇). In modern Japanese, キリスト教 is the standard word. This form may appear in historical texts or in anti-Christian polemics from the Edo/Meiji periods.

See also: キリスト教

江え戸ど時じ代だいの文もん書じょには「耶や蘇そ教きょう」という表ひょう記きが見みられる。
The notation '耶蘇教' can be seen in documents from the Edo period.
「耶や蘇そ教きょう」は、キリスト教きょうの古ふるい呼よび方かたの一ひとつです。
'耶蘇教' is one of the old names for Christianity.