職しょく業ぎょう柄がら

noun, adverb

due to the nature of one's job; because of one's line of work

Used to explain that a characteristic, habit, or situation arises from one's profession. Often appears adverbially.

• 職しょく業ぎょう柄がら、夜よる遅おそくまで働はたらくことが多おおい。

  Due to the nature of my job, I often work late into the night.

• 彼かれは職しょく業ぎょう柄がら、人ひとと話はなすのが上手じょうずだ。

  Because of his line of work, he is good at talking to people.