肌で知る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 肌で知る | 肌で知らない |
| Polite | 肌で知ります | 肌で知りません |
| Past polite | 肌で知りました | 肌で知りませんでした |
| Past | 肌で知った | 肌で知らなかった |
| Te-form | 肌で知って | 肌で知らないで |
| Desire | 肌で知りたい | 肌で知りたくない |
| Potential | 肌で知れる | 肌で知れない |
| Passive | 肌で知られる | 肌で知られない |
| Causative | 肌で知らせる | 肌で知らせない |
| Causative passive | 肌で知らせられるalso 肌で知らされる | 肌で知らせられないalso 肌で知らされない |
| Volitional | 肌で知ろう | |
| Polite volitional | 肌で知りましょう | |
| Imperative | 肌で知れ | 肌で知るな |
| Conditional | 肌で知れば | 肌で知らなければ |
| Tara conditional | 肌で知ったら | 肌で知らなかったら |
know through direct experience; feel firsthand
Emphasizes learning or understanding something through personal, often physical or emotional, experience rather than abstract knowledge. The literal sense 'know through the skin' is a vivid metaphor.
By living abroad, I experienced the cultural differences firsthand.
寒さの厳しさは、実際に冬の北海道に行って肌で知るしかない。
You can only truly understand the severity of the cold by going to Hokkaido in winter and feeling it yourself.