アブラソコムツ

noun

escolar; snake mackerel

A deep-sea fish (Lepidocybium flavobrunneum) known for its oily flesh, which can cause digestive issues if eaten in large quantities. Often referred to by its katakana name.

• アブラソコムツは深しん海かい魚ぎょで、脂あぶらが多おおく含ふくまれています。

  The escolar is a deep-sea fish and contains a lot of oil.

• アブラソコムツを食たべ過すぎるとお腹なかを壊こわすことがある。

  Eating too much escolar can upset your stomach.