腰こし湯ゆ

noun

sitz bath; hip bath

A shallow bath where one sits with water covering only the hips and lower abdomen, often used for therapeutic or hygienic purposes.

• 産さん後ごは腰こし湯ゆで傷きず口ぐちを清せい潔けつに保たもつように言いわれた。

  After giving birth, I was told to keep the wound clean with a sitz bath.

• 痔じの治ち療りょうに腰こし湯ゆが勧すすめられることがある。

  A hip bath is sometimes recommended for treating hemorrhoids.