膨らます · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 膨らます | 膨らまさない |
| Polite | 膨らまします | 膨らましません |
| Past polite | 膨らましました | 膨らましませんでした |
| Past | 膨らました | 膨らまさなかった |
| Te-form | 膨らまして | 膨らまさないで |
| Desire | 膨らましたい | 膨らましたくない |
| Potential | 膨らませる | 膨らませない |
| Passive | 膨らまされる | 膨らまされない |
| Causative | 膨らまさせる | 膨らまさせない |
| Causative passive | 膨らまさせられる | 膨らまさせられない |
| Volitional | 膨らまそう | |
| Polite volitional | 膨らましましょう | |
| Imperative | 膨らませ | 膨らますな |
| Conditional | 膨らませば | 膨らまさなければ |
| Tara conditional | 膨らましたら | 膨らまさなかったら |
godan verb (-su), transitive verb
Transitive verb: to cause something to swell, expand, or bulge. Used for physical objects (balloons, bags, cheeks) and abstract things (budgets, expectations, dreams).
I blow up a balloon.
彼は夢を膨らませて上京した。
He moved to Tokyo with his dreams swelling.
She puffed out her cheeks, looking unhappy.
We built up our expectations for the new product announcement.
The children were letting their dreams for the future grow.
I blew up balloons for the birthday party.