自し然ぜん治ち癒ゆ

し

ぜ

ん

ち

ゆ

Meanings

1

self-healing; spontaneous recovery

Refers to the body healing on its own without medical intervention. Common in medical and health contexts.

For a minor cut, one may wait for it to heal on its own.

自し然ぜん治ち癒ゆ力りょくを高たかめる生せい活かつ習しゅう慣かんが注ちゅう目もくされている。

Lifestyle habits that boost the body's self-healing ability are attracting attention.

治ち癒ゆ
治癒 is a general term for healing or recovery, while 自然治癒 specifically means healing without medical treatment.
回かい復ふく
回復 is a broader term for recovery (from illness, fatigue, etc.), not necessarily implying the body's own healing power.

Compound of 自然 (natural) and 治癒 (healing). The term is a straightforward Sino-Japanese medical expression.