良よいお年としを

expression

Happy New Year (said before New Year's)

Abbreviation of 良いお年をお迎えください. Used as a year-end greeting before the New Year begins, similar to 'Have a good New Year'. Not used after New Year's Day.

See also: 良いお年をお迎えください

• 今年ことしもお世せ話わになりました。良よいお年としを。

  Thank you for everything this year. Have a happy New Year.

• それでは、良よいお年としをお迎むかえください。

  Well then, I hope you have a good New Year.