travel money; small farewell gift
Historically, a small sum of money given to someone departing on a journey, originally to buy straw sandals (草鞋). Now used for a modest parting gift or travel allowance. Often has a slightly old-fashioned or literary feel.
I gave my departing friend a little travel money.
This is just a small farewell gift. Take care on your journey.
Standard kanji spelling.
Mixed kana-kanji spelling; it is an alternative written form.
From 草鞋 (わらじ, straw sandals) + 銭 (せん, money). Originally referred to money given to a traveler to buy straw sandals for the journey.