薄気味悪い · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 薄気味悪い | 薄気味悪くない |
| Polite | 薄気味悪いです | 薄気味悪くないですalso 薄気味悪くありません |
| Past polite | 薄気味悪かったです | 薄気味悪くなかったですalso 薄気味悪くありませんでした |
| Past | 薄気味悪かった | 薄気味悪くなかった |
| Te-form | 薄気味悪くて | 薄気味悪くなくて |
| Adverbial | 薄気味悪く | |
| Conditional | 薄気味悪ければ | 薄気味悪くなければ |
| Tara conditional | 薄気味悪かったら | 薄気味悪くなかったら |
Describes a vague, unsettling feeling that something is off or creepy, often without a clear reason. Stronger than 気味悪い, with 薄 adding a sense of something faintly but persistently disturbing.
That ruin has an eerie atmosphere.
夜の森は薄気味悪くて、一人では歩けない。
The forest at night is so creepy I can't walk through it alone.