虎は千里往って千里還る · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 虎は千里往って千里還る | 虎は千里往って千里還らない |
| Polite | 虎は千里往って千里還ります | 虎は千里往って千里還りません |
| Past polite | 虎は千里往って千里還りました | 虎は千里往って千里還りませんでした |
| Past | 虎は千里往って千里還った | 虎は千里往って千里還らなかった |
| Te-form | 虎は千里往って千里還って | 虎は千里往って千里還らないで |
| Desire | 虎は千里往って千里還りたい | 虎は千里往って千里還りたくない |
| Potential | 虎は千里往って千里還れる | 虎は千里往って千里還れない |
| Passive | 虎は千里往って千里還られる | 虎は千里往って千里還られない |
| Causative | 虎は千里往って千里還らせる | 虎は千里往って千里還らせない |
| Causative passive | 虎は千里往って千里還らせられるalso 虎は千里往って千里還らされる | 虎は千里往って千里還らせられないalso 虎は千里往って千里還らされない |
| Volitional | 虎は千里往って千里還ろう | |
| Polite volitional | 虎は千里往って千里還りましょう | |
| Imperative | 虎は千里往って千里還れ | 虎は千里往って千里還るな |
| Conditional | 虎は千里往って千里還れば | 虎は千里往って千里還らなければ |
| Tara conditional | 虎は千里往って千里還ったら | 虎は千里往って千里還らなかったら |
a parent will do anything for their child
Proverb emphasizing the lengths a parent will go to for their child, likened to a tiger traveling a thousand leagues out and back for its cub.
See also: 千里
She goes far every day to pick up her child. Truly, a parent will do anything for their child.