融ゆう和わを図はかる

expression, godan verb (-ru)

try to reconcile; take steps toward reconciliation

Used when someone actively works to improve a strained relationship or bring opposing sides together. Often implies deliberate effort or measures.

• 両りょう国こくの融ゆう和わを図はかるために、首しゅ脳のう会かい談だんが開ひらかれた。

  A summit meeting was held to try to bring about reconciliation between the two countries.

• 彼かれは長なが年ねん対たい立りつしてきたグループの融ゆう和わを図はかろうと努ど力りょくしている。

  He is making efforts to reconcile the groups that have been in conflict for years.