行いって来こい

expression, noun

going back and forth; changing scenery (theatre); fluctuation (e.g. in a market)

Used for movement that goes and returns, or for alternating states. In theatre, refers to scenery changes. In economics, describes market fluctuation.

• 彼かれは部屋へやの中なかを行いって来こいしていた。

  He was pacing back and forth in the room.

• この芝しば居いでは行いって来こいの場ば面めん転てん換かんが効こう果か的てきだ。

  In this play, the changing scenery is effective.

• 株かぶ価かの行いって来こいが続つづいている。

  Stock prices continue to fluctuate.