行こう動どう的てき

na-adjective

active; dynamic; proactive

Describes a person or approach that takes action rather than just thinking or planning. Often used for someone who is hands-on or energetic in pursuing goals.

• 彼かれはとても行こう動どう的てきな人ひとで、すぐに新あたらしいプロジェクトを始はじめる。

  He is a very active person and starts new projects right away.

• 行こう動どう的てきなリーダーシップが求もとめられている。

  Proactive leadership is required.

na-adjective

behavioral

Technical or academic use, referring to behavior or conduct. Less common in everyday conversation; 行動的 is more often used in sense 1.

• 行こう動どう的てきな問もん題だいを抱かかえる子こどもへの支し援えんが必ひつ要ようだ。

  Support is needed for children with behavioral problems.