衍えん字じ

noun

superfluous character; character added by mistake

Technical term in textual criticism and manuscript studies for a character erroneously inserted into a text.

• この写しゃ本ほんには衍えん字じが多おおく見みられる。

  Many superfluous characters can be seen in this manuscript.