裏をかく · godan verb (-ku)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 裏をかく | 裏をかかない |
| Polite | 裏をかきます | 裏をかきません |
| Past polite | 裏をかきました | 裏をかきませんでした |
| Past | 裏をかいた | 裏をかかなかった |
| Te-form | 裏をかいて | 裏をかかないで |
| Desire | 裏をかきたい | 裏をかきたくない |
| Potential | 裏をかける | 裏をかけない |
| Passive | 裏をかかれる | 裏をかかれない |
| Causative | 裏をかかせる | 裏をかかせない |
| Causative passive | 裏をかかせられるalso 裏をかかされる | 裏をかかせられないalso 裏をかかされない |
| Volitional | 裏をかこう | |
| Polite volitional | 裏をかきましょう | |
| Imperative | 裏をかけ | 裏をかくな |
| Conditional | 裏をかけば | 裏をかかなければ |
| Tara conditional | 裏をかいたら | 裏をかかなかったら |
相手の裏をかいて、見事に勝利した。
He outwitted his opponent and won brilliantly.
警察は犯人の裏をかく作戦を立てた。
The police devised a plan to outsmart the criminal.
pierce through; penetrate completely
Rare, literal meaning: to pierce something all the way through from one side to the other. This usage is uncommon and may be encountered only in older or very specific contexts.
槍が盾の裏をかくように突き刺さった。
The spear pierced through the shield as if going right through it.