褒め殺す · godan verb (-su)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 褒め殺す | 褒め殺さない |
| Polite | 褒め殺します | 褒め殺しません |
| Past polite | 褒め殺しました | 褒め殺しませんでした |
| Past | 褒め殺した | 褒め殺さなかった |
| Te-form | 褒め殺して | 褒め殺さないで |
| Desire | 褒め殺したい | 褒め殺したくない |
| Potential | 褒め殺せる | 褒め殺せない |
| Passive | 褒め殺される | 褒め殺されない |
| Causative | 褒め殺させる | 褒め殺させない |
| Causative passive | 褒め殺させられる | 褒め殺させられない |
| Volitional | 褒め殺そう | |
| Polite volitional | 褒め殺しましょう | |
| Imperative | 褒め殺せ | 褒め殺すな |
| Conditional | 褒め殺せば | 褒め殺さなければ |
| Tara conditional | 褒め殺したら | 褒め殺さなかったら |
praise to death; damn with excessive praise
Used when someone lavishly praises another in a way that actually harms them, such as setting unrealistic expectations or making them a target of jealousy. Often used in workplace or social contexts.
My boss praised me to death, and it actually made my work harder.
She is good at damning her rivals with excessive praise.