noun
All Quiet on the Western Front
Title of Erich Maria Remarque's 1929 novel and its film adaptations (1930, 1979, 2022).
『西部戦線異状なし』は第一次世界大戦を描いた小説です。
'All Quiet on the Western Front' is a novel about World War I.
Original Japanese title of the novel and film; uses 異状 (unusual condition) rather than 異常 (abnormality).
Variant spelling using 異常; also seen but less common than the original 異状.
Japanese translation of the German title 'Im Westen nichts Neues' (literally 'Nothing New in the West').