Refers to a standardized format or size, often used for paper, photographs, or other manufactured items.
This photo is not a standard size, so you need a special frame.
Compound of 規格 (standard) and 判 (size/format). The exact historical derivation is uncertain, but the word is transparently formed from these components.