観かん察さつ力りょく

noun

powers of observation; observational skills

Refers to the ability to notice details, patterns, or changes in one's surroundings. Often used in contexts like detective work, science, art, or parenting.

• 彼かれは鋭するどい観かん察さつ力りょくで事じ件けんの真しん相そうを見み抜ぬいた。

  With his sharp powers of observation, he saw through to the truth of the case.

• 観かん察さつ力りょくを養やしなうには、日ひ頃ごろから周まわりをよく見みることが大たい切せつだ。

  To develop your observational skills, it's important to pay close attention to your surroundings on a daily basis.