言いい習ならわし

noun

traditional saying; proverb; idiom

Refers to a phrase or expression that has been passed down through generations, often encapsulating folk wisdom or a conventional way of speaking. Similar to ことわざ but can also include set phrases and habitual expressions.

• 「急いそがば回まわれ」は有ゆう名めいな言いい習ならわしだ。

  "Haste makes waste" is a well-known saying.

• この地ち方ほうには古ふるくからの言いい習ならわしがたくさん残のこっている。

  Many old sayings remain in this region.