planned service suspension; precautionary transit shutdown
Refers to the pre-announced suspension of mass transit services (trains, buses) as a safety measure ahead of severe weather such as typhoons or heavy snow.
As the typhoon approached, railway companies announced planned service suspensions.
計画運休が実施される場合は、前日までに告知されます。
When a planned service suspension is implemented, notice will be given by the day before.