証しょう文もん

noun

written deed; bond; contract

A formal written document that proves a legal or financial obligation, such as a loan agreement or property deed. Often used in historical or legal contexts.

• 借しゃっ金きんの証しょう文もんを書かかされた。

  I was made to write a bond for the debt.

• この証しょう文もんには、土と地ちの所しょ有ゆう権けんが明めい記きされている。

  This deed clearly states the ownership of the land.