評ひょう価か損そん益えき

noun

valuation profit or loss; appraisal gain or loss

A financial term referring to the unrealized gain or loss arising from revaluing an asset at its current market value, as opposed to realized profit or loss from a sale.

• 期き末まつに保ほ有ゆう株かぶ式しきの評ひょう価か損そん益えきを計けい算さんする。

  At the end of the period, we calculate the valuation profit or loss on the shares we hold.

• この投とう資し信しん託たくの評ひょう価か損そん益えきは現げん在ざいプラスです。

  The valuation gain on this investment trust is currently positive.