評判になる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 評判になる | 評判にならない |
| Polite | 評判になります | 評判になりません |
| Past polite | 評判になりました | 評判になりませんでした |
| Past | 評判になった | 評判にならなかった |
| Te-form | 評判になって | 評判にならないで |
| Desire | 評判になりたい | 評判になりたくない |
| Potential | 評判になれる | 評判になれない |
| Passive | 評判になられる | 評判になられない |
| Causative | 評判にならせる | 評判にならせない |
| Causative passive | 評判にならせられるalso 評判にならされる | 評判にならせられないalso 評判にならされない |
| Volitional | 評判になろう | |
| Polite volitional | 評判になりましょう | |
| Imperative | 評判になれ | 評判になるな |
| Conditional | 評判になれば | 評判にならなければ |
| Tara conditional | 評判になったら | 評判にならなかったら |
become the talk of the town; get a reputation; become famous
Used when someone or something gains widespread attention or notoriety, often through word of mouth or media coverage. Can be positive or negative depending on context.
His new invention is getting a lot of attention.
That restaurant became famous for being delicious.