評ひょう判ばんになる

expression, godan verb (-ru)

become the talk of the town; get a reputation; become famous

Used when someone or something gains widespread attention or notoriety, often through word of mouth or media coverage. Can be positive or negative depending on context.

• 彼かれの新あたらしい発はつ明めいが評ひょう判ばんになっている。

  His new invention is getting a lot of attention.

• あのレストランは美味おいしいと評ひょう判ばんになった。

  That restaurant became famous for being delicious.