認にん証しょう官かん

noun

official requiring Imperial attestation for appointment/dismissal

A specific category of Japanese government official whose appointment and dismissal must be attested by the Emperor. This is a legal and constitutional term; not used in everyday conversation.

• 認にん証しょう官かんの任にん命めいには天皇てんのうの認にん証しょうが必ひつ要ようだ。

  The appointment of an attestation official requires the Emperor's attestation.

• 内ない閣かく総そう理り大だい臣じんは認にん証しょう官かんの一いち覧らんを公こう表ひょうした。

  The Prime Minister published a list of attestation officials.