tax leakage; tax omission
Refers to income, transactions, or assets that escape taxation, often due to oversight, loopholes, or non-compliance. Used in tax and accounting contexts.
Tax leakage was discovered during the tax audit.
Measures to prevent tax leakage on overseas transactions are necessary.
Compound of 課税 (taxation) and 漏れ (leakage, omission).