豊ほう満まん

ほ

う

ま

ん

Common wordFreq.FrequencyTop 50,000

Meanings

1

na-adjective, noun

plump; voluptuous; full-figured

Describes a body, especially a woman's, as attractively full and rounded. Often carries a positive or neutral tone, unlike 太った which can sound blunt.

彼かの女じょは豊ほう満まんな体からだつきをしている。
She has a voluptuous figure.
豊ほう満まんなバストが魅み力りょく的てきだ。
Her full bust is attractive.

See all 6 example sentences ›

Usage patterns

豊ほう満まんな体からだa full, curvaceous body
彼かの女じょは豊ほう満まんな体からだをしている。
She has a voluptuous, full-figured body.
豊ほう満まんな胸むねa full bust
その女じょ優ゆうは豊ほう満まんな胸むねで知しられている。
That actress is known for her full bust.

Kanji

豊bountiful, excellent, rich
満full, fullness, enough

Related words

ぽっちゃり
ぽっちゃり is a casual, affectionate term for being chubby or plump, often used for children or in a cute way, while 豊満 is more formal and implies a mature, sensual fullness.
太ふとった
太った simply means fat or overweight and can sound blunt or clinical, whereas 豊満 emphasizes an attractive, well-rounded fullness.
豊ほう胸きょう
豊満 describes a fuller, voluptuous body or figure in general, while 豊胸 specifically describes or refers to the breasts.

Opposites

痩やせた
痩せた describes someone thin or skinny, the opposite of the full, rounded figure implied by 豊満.

Don't confuse with

肥ひ満まんN2
肥満 is a clinical, negative term for obesity, while 豊満 describes an attractively full or voluptuous figure without the medical connotation.

Etymology

Compound of 豊 (abundant) and 満 (full). The combination naturally conveys a sense of rich fullness, applied to the human body.