豚ぶた玉たま

noun

pork okonomiyaki

A type of okonomiyaki with pork as the main topping. The name is a contraction of 豚 (pork) and 玉 (from 玉子, egg), referring to the egg in the batter.

See also: お好み焼き

• 今日きょうの昼ひるごはんは豚ぶた玉たまにしよう。

  Let's have pork okonomiyaki for lunch today.

• この店みせの豚ぶた玉たまはキャベツがたっぷり入はいっている。

  The pork okonomiyaki at this shop has plenty of cabbage.

noun

pork and egg

A simple combination of pork and egg, often as a stir-fry or topping. Less common than the okonomiyaki sense; context usually makes the meaning clear.

• 豚ぶた玉たま炒いためは手て軽がるで美味おいしい。

  Pork and egg stir-fry is easy and delicious.