貴たっとい家いえ柄がら

expression

noble birth; high lineage

Rare, literary phrase meaning 'of noble birth' or 'high lineage'. In modern Japanese, 家柄の良い or 名門の出 are more common.

• 彼かの女じょはたっといいえがらの出しゅつだと言いわれている。

  She is said to be of noble birth.