written question; questionnaire
A formal written inquiry or set of questions, often used in official, journalistic, or survey contexts.
The reporter sent a written question to the mayor.
I answer the questionnaire.
open letter of inquiry
Compound of 質問 (question) and 状 (document, letter). The exact historical derivation is uncertain, but the spelling is conventionally associated with a formal written inquiry.