距離を開ける · ichidan verb
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 距離を開ける | 距離を開けない |
| Polite | 距離を開けます | 距離を開けません |
| Past polite | 距離を開けました | 距離を開けませんでした |
| Past | 距離を開けた | 距離を開けなかった |
| Te-form | 距離を開けて | 距離を開けないで |
| Desire | 距離を開けたい | 距離を開けたくない |
| Potential | 距離を開けられるalso 距離を開けれる | 距離を開けられないalso 距離を開けれない |
| Passive | 距離を開けられる | 距離を開けられない |
| Causative | 距離を開けさせる | 距離を開けさせない |
| Causative passive | 距離を開けさせられる | 距離を開けさせられない |
| Volitional | 距離を開けよう | |
| Polite volitional | 距離を開けましょう | |
| Imperative | 距離を開けろ | 距離を開けるな |
| Conditional | 距離を開ければ | 距離を開けなければ |
| Tara conditional | 距離を開けたら | 距離を開けなかったら |
open up distance; create space
Used when physically or metaphorically distancing oneself from others, such as in social situations or while driving.
Please drive while keeping some distance from the car ahead.
He naturally keeps his distance from people he's not comfortable with.