踏ふみ場ば

noun

place to stand; foothold

Refers to a spot where one can place their feet, often used in negative expressions like 踏み場もない (there's no place to step).

• 部屋へやが散ちらかっていて踏ふみ場ばもない。

  The room is so messy there's no place to step.

• 地じ震しんの後あと、床ゆかに物ものが散さん乱らんして踏ふみ場ばがなかった。

  After the earthquake, things were scattered on the floor and there was no place to stand.