足の踏み場もない · i-adjective
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 足の踏み場もない | 足の踏み場もなくない |
| Polite | 足の踏み場もないです | 足の踏み場もなくないですalso 足の踏み場もなくありません |
| Past polite | 足の踏み場もなかったです | 足の踏み場もなくなかったですalso 足の踏み場もなくありませんでした |
| Past | 足の踏み場もなかった | 足の踏み場もなくなかった |
| Te-form | 足の踏み場もなくて | 足の踏み場もなくなくて |
| Adverbial | 足の踏み場もなく | |
| Conditional | 足の踏み場もなければ | 足の踏み場もなくなければ |
| Tara conditional | 足の踏み場もなかったら | 足の踏み場もなくなかったら |
very messy; cluttered; no room to step
Describes a room or area so cluttered with objects that there is literally no space to put one's feet down. Often used hyperbolically for extreme messiness.
The room is so messy there's no place to step.
Toys are scattered everywhere, and there's no room to step.