身みに余あまる

expression, godan verb (-ru)

undeserved; more than one deserves

Used for honor, praise, or a position that feels too good for the speaker. Often expresses humility.

• こんなに温あたたかいお言こと葉ばをいただき、身みに余あまる光こう栄えいです。

  Receiving such warm words is an honor more than I deserve.

expression, godan verb (-ru)

more than one can handle; too much to bear

Used for a burden, responsibility, or task that exceeds one's ability or capacity.

• この仕し事ごとは私わたしには身みに余あまる重じゅう責せきです。

  This job is a heavy responsibility that is more than I can handle.