車くるま寄よせ

noun

carriage porch; porte cochere; entranceway

A roofed entrance area where vehicles can pull up to drop off or pick up passengers, often found at traditional Japanese inns, hotels, or large residences.

• 旅りょ館かんの車くるま寄よせでタクシーを降おりた。

  I got out of the taxi at the inn's carriage porch.

• ホテルの車くるま寄よせに高こう級きゅう車しゃが止とまっていた。

  A luxury car was parked under the hotel's porte cochere.