軒のきを並ならべる

expression, ichidan verb

stand side by side; line up in a row

Describes buildings, shops, or houses standing close together in a row, often along a street. The phrase is a fixed expression.

• この通とおりには小ちいさな店みせが軒のきを並ならべている。

  Small shops stand side by side along this street.

• 駅えき前まえには飲いん食しょく店てんが軒のきを並ならべている。

  Restaurants line up in front of the station.