軽かるい気き持もち

expression

casual; lighthearted; without taking it too seriously

Describes an attitude or approach that is relaxed, not deeply committed, or lacking seriousness. Often used when someone does something on a whim or without much thought.

• 軽かるい気き持もちで始はじめた趣しゅ味みが、今いまでは仕し事ごとになった。

  A hobby I started casually has now become my job.

• 彼かれは軽かるい気き持もちで言いっただけだから、気きにしないで。

  He just said it lightly, so don't worry about it.