辛く当たる · godan verb (-ru)
| Form | Positive | Negative |
|---|---|---|
| Dictionary | 辛く当たる | 辛く当たらない |
| Polite | 辛く当たります | 辛く当たりません |
| Past polite | 辛く当たりました | 辛く当たりませんでした |
| Past | 辛く当たった | 辛く当たらなかった |
| Te-form | 辛く当たって | 辛く当たらないで |
| Desire | 辛く当たりたい | 辛く当たりたくない |
| Potential | 辛く当たれる | 辛く当たれない |
| Passive | 辛く当たられる | 辛く当たられない |
| Causative | 辛く当たらせる | 辛く当たらせない |
| Causative passive | 辛く当たらせられるalso 辛く当たらされる | 辛く当たらせられないalso 辛く当たらされない |
| Volitional | 辛く当たろう | |
| Polite volitional | 辛く当たりましょう | |
| Imperative | 辛く当たれ | 辛く当たるな |
| Conditional | 辛く当たれば | 辛く当たらなければ |
| Tara conditional | 辛く当たったら | 辛く当たらなかったら |
treat harshly; be hard on; give a hard time
Used when someone is deliberately cold, critical, or unkind to another person. Often implies a temporary or situational harshness rather than a permanent trait.
See also: 当たる
Lately, my boss has been treating me harshly.
そんなに辛く当たらないでください。
Please don't be so hard on me.