辛から子し味み噌そ

• 辛から子し

  Karashi is Japanese mustard, a spicy yellow condiment. 辛子味噌 combines it with miso.

• 味み噌そ

  Miso is fermented soybean paste. 辛子味噌 is a specific preparation where miso is mixed with mustard.

• 辛から子し味み噌そ

  Standard kanji spelling.

• からし味み噌そ

  Mixed kana-kanji spelling, common in everyday writing.

• 芥子からし味み噌そ
  rarely-used kanji form

  Rare kanji form using 芥子 for mustard.

Compound of 辛子 (karashi, 'mustard') and 味噌 (miso, 'fermented soybean paste').