辺あたり一いっ帯たい

expression

all around; as far as the eye can see

Describes a wide surrounding area; often used for landscapes, devastation, or a scene that extends in every direction.

• 地じ震しんの後あと、辺あたり一いっ帯たいが停てい電でんした。

  After the earthquake, the whole area lost power.

• 辺あたり一いっ帯たいに花はなが咲さき乱みだれていた。

  Flowers were blooming all around.