近きん日じつ発はつ売ばい

expression, noun which may take the genitive case particle 'no'

coming soon; on sale soon

Used in commercial contexts to announce that a product will be released or available for purchase in the near future. Often seen in advertisements, product pages, and promotional materials.

• このゲームは近きん日じつ発はつ売ばい予よ定ていです。

  This game is scheduled to be released soon.

• 近きん日じつ発はつ売ばいの新しん商しょう品ひんをチェックしてください。

  Please check out the new products coming soon.