ghost runner; placeholder runner
Baseball term for a runner used when a team has fewer than nine players; the ghost runner advances bases as if real but cannot score or be put out.
In amateur baseball, a ghost runner is sometimes used when there aren't enough players.
Compound of 透明 (transparent) and ランナー (runner), literally 'transparent runner', reflecting the invisible nature of the placeholder.